Las tradiciones detrás de la entrada
Las danzas folclóricas de Anatolia, explicadas
Halay, zeybek, horon, bar, danzas de cucharas y karşılama: qué es cada danza folclórica de Anatolia, su región de origen y qué observar, con fuentes.
Reserva un asiento en Sirkeci ↗Respuesta rápida
La danza folclórica turca es un conjunto de tradiciones regionales, no una sola danza. Halay es el nombre amplio de las danzas en círculo y en línea, zeybek pertenece al Egeo, horon a la costa del Mar Negro, bar a la Anatolia oriental, las danzas de cucharas a Konya y el Mediterráneo, y karşılama es una danza nupcial rápida en 9/8.
Un país, muchas danzas
Wikipedia dice que la compleja cultura de Turquía se manifiesta en la variedad de sus danzas, y que predominan las danzas en línea. Los nombres, los pasos, los trajes y la música cambian de pueblo en pueblo. Rhythm of the Dance construye su hora sobre esta variedad: la entrada promete danzas folclóricas de distintas regiones de Anatolia. Esta guía es una guía de campo de seis de las tradiciones, para que puedas reconocerlas a su paso. Es una guía de contexto, no un programa, porque las piezas que se ven en una fecha determinada pueden cambiar.
Halay
Wikipedia califica el halay como la danza nacional de Turquía y señala que el término abarca todas las danzas tradicionales en círculo y en línea que se interpretan en todo el país. Los bailarines forman un círculo o una línea, tomándose de los dedos, las manos o los hombros, y el primero y el último pueden sostener un pañuelo llamado mendil. Las danzas suelen comenzar lentamente y acelerar de forma gradual. Los nombres, estilos y músicas varían de aldea en aldea. El halay se baila habitualmente en bodas y celebraciones festivas, y tradicionalmente lo acompañan el zurna y el davul.
Zeybek
El zeybek es una danza de la región del Egeo, y Wikipedia lo califica como símbolo de dignidad, orgullo y heroísmo. Tiene un estilo lento ağır, solemne y majestuoso, y un estilo rápido kıvrak con saltos, sacudidas de hombros, giros y llamadas improvisadas. Debe su nombre a los zeybeks, combatientes irregulares de finales del período otomano procedentes de Anatolia occidental, y el bailarín principal es el efe. El estilo lento se ajusta a un compás de 9/2 o 9/4, y el rápido, a 9/8 o 9/16. Posteriormente, las mujeres comenzaron a interpretarlo en contextos modernos.
Horon
El horon es un conjunto de danzas de la costa oriental del mar Negro en Turquía. Wikipedia indica que se interpreta desde la frontera de Samsun hasta la frontera georgiana, con más de 50 variantes registradas en una sola zona, y que tiene lugar en bodas, compromisos y festivales de montaña. Los grupos bailan en línea o en semicírculo con rápidas sacudidas de hombros, temblor de todo el cuerpo y cuclillas repentinas. La música puede provenir del kemençe, el clarinete, la gaita tulum o el davul y el zurna, y la danza exige velocidad y agilidad.
Bar
El bar es una danza folclórica de Anatolia oriental. Wikipedia la sitúa en provincias como Artvin, Ardahan, Erzurum, Bayburt, Ağrı, Kars y Erzincan, y señala que el nombre proviene de una palabra armenia que significa danza. Es una danza grupal que se interpreta al aire libre, con los bailarines uno al lado del otro, unidos por la mano, el hombro o el brazo, y las versiones masculina y femenina difieren. El davul y el zurna son los instrumentos principales, y los compases predominantes son 5/8 y 9/8.
Danzas de cucharas y karşılama
Las danzas de cucharas utilizan cucharas de madera como instrumento de percusión. Según Wikipedia, se encuentran en los alrededores de Konya y en la región mediterránea, y se cita a Dinar como el ejemplo más conocido. Karşılama es algo distinto: una danza de pareja rápida y frontal, generalmente en compás de 9/8, ligada a la música de boda, que se originó en el noroeste de Turquía. El nombre significa aproximadamente encuentro o saludo. Wikipedia indica que los dos compañeros se colocan uno frente al otro y que las figuras varían según la región.
Cómo disfrutar de un programa mixto
Fíjese primero en la formación. Una línea o un círculo con las manos entrelazadas apunta al halay, al horon o al bar, mientras que dos compañeros frente a frente apuntan al karşılama. Después, preste atención al compás y a los instrumentos. Si una pieza avanza en nueve tiempos, pertenece a la familia aksak que, según Wikipedia, caracteriza la música folclórica turca. Nada de esto es una garantía sobre el espectáculo; es una forma de convertir una hora vertiginosa en algo que pueda seguir.
Leer a continuación: Instrumentos de la danza anatolia
Preguntas frecuentes
¿Qué es el halay?
Halay es el amplio nombre turco que designa las danzas tradicionales en círculo y en línea, a menudo bailadas con las manos entrelazadas en bodas y reuniones.
¿De dónde proviene el horon?
De la costa oriental del mar Negro de Turquía, donde se baila en bodas, compromisos y festivales de las tierras altas.
Fuentes