← 伊斯坦堡Hodjapasha舞蹈節奏秀 表演總覽頁面

這張門票背後的傳統

安納托利亞民俗舞蹈,深入解析

哈萊舞、澤伊貝克舞、霍倫舞、巴爾舞、湯匙舞與卡爾希拉瑪舞:每種安納托利亞民俗舞蹈的介紹、發源地區與觀賞重點,並附資料來源。

由 Istanbul Dance Show Guide · 資訊最後核對於

在Sirkeci預訂座位 ↗

快速解答

土耳其民俗舞蹈並非單一舞種,而是各地區傳統的集合。Halay 是圓環舞與排舞的統稱,zeybek 屬於愛琴海地區,horon 屬於黑海沿岸,bar 屬於東安納托利亞,湯匙舞屬於 Konya 與地中海地區,而 karşılama 則是婚禮上節奏明快的 9/8 拍舞蹈。

一國多舞

身穿繽紛服飾的舞者排成長長一列,佇立於翠綠的高地草原上,身後是一片雲海
黑海高原草甸上的霍倫節 · Photo: Turreis10700, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

維基百科指出,土耳其的複雜文化展現在其舞蹈的多樣性上,而以排舞為主流。名稱、舞步、服裝與音樂因城鎮而異。《舞蹈的節奏》正是以這份多樣性構築其一小時的演出:門票承諾帶來安納托利亞不同地區的民俗舞蹈。本指南是六項傳統的田野指南,讓您在舞碼流轉之間辨識它們。這是背景指南,而非節目單,因為您在某個特定日期看到的舞碼可能有所變動。

哈來

一排身穿傳統服飾的男子手挽著手起舞,身影因動作而顯得朦朧
男子們排成一列跳著哈拉伊舞 · Photo: Rotadefterim, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

維基百科稱哈拉伊舞為土耳其的國民舞蹈,並表示這個詞涵蓋了全國各地所有傳統的圓環舞與列隊舞。舞者圍成圓圈或排成一列,以手指、手掌或肩膀相互牽引,隊首與隊尾的舞者可能手持一條名為「曼迪爾」的手帕。舞蹈通常由慢漸快,名稱、風格與音樂因村落而異。哈拉伊舞常見於婚禮與節慶聚會,傳統上以嗩吶與達武爾鼓伴奏。

澤伊貝克舞

一名身穿背心、頭戴平頂帽的舞者在晴朗天空下張開雙臂起舞,身後有一位達武爾鼓手
慶典上的澤伊貝克舞者 · Photo: Turpcan, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

澤伊貝克舞是愛琴海地區的舞蹈,維基百科稱之為尊嚴、自豪與英雄氣概的象徵。它有緩慢莊嚴、肅穆雄偉的「阿厄爾」風格,以及包含跳躍、抖肩、旋轉與即興呼喊的快速「克夫拉克」風格。此舞得名於澤伊貝克人——晚期鄂圖曼時期來自安納托利亞西部的非正規戰士,領舞者稱為「埃費」。慢板採用9/2或9/4拍,快板則為9/8或9/16拍。女性後來也開始在現代場合中演出此舞。

霍隆舞

霍隆舞是土耳其東部黑海沿岸的一組舞蹈。維基百科指出,從薩姆松邊界到喬治亞邊界都有此舞的蹤跡,單一地區即記錄到超過五十種變化,並在婚禮、訂婚儀式與高原慶典中演出。舞者排成一列或半圓,快速抖肩、全身顫動並突然下蹲。音樂可能來自克門切琴、單簧管、圖倫風笛,或達武爾鼓與嗩吶,舞蹈講求速度與靈活。

巴爾舞

巴爾舞是安納托利亞東部的民俗舞蹈。維基百科將其定位於阿爾特溫、阿爾達漢、埃爾祖魯姆、巴伊布爾特、阿勒、卡爾斯與埃爾津詹等省份,並表示此名稱源自亞美尼亞語中「舞蹈」一詞。這是一種在戶外演出的團體舞,舞者並肩而立,以手、肩或臂相連,男女版本各有不同。達武爾鼓與嗩吶為主要樂器,主導拍號為5/8與9/8拍。

湯匙舞與卡爾什拉瑪舞

湯匙舞所用的彩繪木湯匙
一組彩繪木製舞蹈湯匙 · Photo: Anglo-Araneophilus, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons

湯匙舞以木製湯匙作為打擊樂器。維基百科指出,這種舞蹈可見於Konya一帶及地中海地區,並以Dinar為最著名的例子。Karşılama則是另一回事:一種快速、面對面的雙人舞,通常採9/8拍,與婚禮音樂緊密相連,起源於土耳其西北部。這個名稱大致意為相遇或問候。維基百科說,兩位舞者相對而立,舞步花樣因地區而異。

如何欣賞混合節目

先看隊形。牽手成排或成圈,指向halay、horon或bar;兩人相對而立,則指向karşılama。接著聆聽節拍與樂器。若樂曲以九拍悠然行進,便屬於維基百科所指、標誌土耳其民謠音樂的aksak節拍家族。這些都不是對演出的保證,而是讓緊湊的一小時變得容易跟上的一種方法。

繼續閱讀: 安納托利亞舞蹈的樂器

常見問題

什麼是halay?

Halay是土耳其傳統圓圈舞與排舞的統稱,常見於婚禮與聚會中,舞者牽手共舞。

horon源自何處?

源自土耳其東部黑海沿岸,當地在婚禮、訂婚儀式與高原慶典中都會跳horon。

在Sirkeci預訂座位 ↗

來源

  1. Horon (Wikipedia)
  2. Zeybek (dance) (Wikipedia)
  3. Halay (Wikipedia)
  4. Turkish folk dance (Wikipedia)
在Sirkeci預訂座位前一天免費取消 · 之後再付款