门票背后的传统
安纳托利亚民间舞蹈详解
哈莱舞、泽伊贝克舞、霍隆舞、巴尔舞、勺子舞和卡尔希拉玛舞:每种安纳托利亚民间舞蹈是什么、其发源地区以及观赏要点,附资料来源。
在锡尔凯吉预订座位 ↗快速解答
土耳其民间舞蹈是一系列地域传统的集合,而非单一舞种。哈拉伊(Halay)是圆圈舞和队列舞的统称,泽伊贝克(zeybek)属于爱琴海地区,霍隆(horon)属于黑海沿岸,巴尔(bar)属于安纳托利亚东部,勺子舞属于科尼亚和地中海地区,而卡尔什拉玛(karşılama)则是9/8拍节奏的欢快婚礼舞蹈。
一国千舞
维基百科指出,土耳其多元的文化体现在其舞蹈的多样性上,其中队列舞占据主导地位。名称、舞步、服饰和音乐因城镇而异。《舞蹈的节奏》正是以这种多样性构筑起一小时的演出:门票承诺呈现来自安纳托利亚不同地区的民俗舞蹈。本指南是六种传统舞蹈的实地指南,助您在舞者登场时一一辨认。这是一份背景指南,而非节目单,因为您在某场演出中看到的曲目可能会有所变化。
哈莱
维基百科称哈拉伊舞为土耳其的国民舞蹈,并指出这个词涵盖了全国各地表演的所有传统圆圈舞和队列舞。舞者们围成圆圈或排成一列,以手指、手或肩膀相互连接,队首和队尾的人可能手持一条名为门迪尔的手帕。舞蹈通常缓慢开始,逐渐加速。名称、风格和音乐因村庄而异。哈拉伊舞常在婚礼和节庆聚会上表演,传统上由唢呐和达武尔鼓伴奏。
泽伊贝克舞
泽伊贝克舞是爱琴海地区的舞蹈,维基百科称其为尊严、自豪与英雄精神的象征。它有缓慢庄重的“阿厄尔”风格,庄严而威武,也有快速的“克夫拉克”风格,包含跳跃、抖肩、旋转和即兴呼喊。该舞以泽伊贝克人命名——他们是奥斯曼帝国晚期来自西安纳托利亚的非正规战士——领舞者称为“埃费”。慢板采用9/2或9/4拍,快板采用9/8或9/16拍。后来女性也开始在现代场合中表演此舞。
霍隆舞
霍隆舞是来自土耳其东部黑海沿岸的一组舞蹈。维基百科称其从萨姆松边界一直流传到格鲁吉亚边界,仅一个地区就记录了50多种变体,常在婚礼、订婚仪式和高原节庆上表演。舞者们排成一列或半圆,快速抖动肩膀、全身颤动并突然下蹲。音乐可能来自凯门切琴、单簧管、图卢姆风笛或达武尔鼓与唢呐,舞蹈要求速度与敏捷。
巴尔舞
巴尔舞是东安纳托利亚的民间舞蹈。维基百科将其定位于阿尔特温、阿尔达汉、埃尔祖鲁姆、巴伊布尔特、阿勒、卡尔斯和埃尔津詹等省份,并称该名称源自亚美尼亚语中表示舞蹈的词。这是一种在户外表演的集体舞,舞者们并肩而立,以手、肩或臂相连,男女版本各有不同。达武尔鼓和唢呐是主要乐器,主导节拍为5/8和9/8拍。
勺子舞与卡尔希拉马舞
勺子舞以木勺作为打击乐器。维基百科介绍,这种舞蹈常见于科尼亚周边及地中海地区,迪纳尔被誉为最著名的代表。Karşılama则是另一回事:一种快速、面对面的双人舞,通常为9/8拍,与婚礼音乐紧密相连,起源于土耳其西北部。其名称大致意为"相遇"或"问候"。维基百科介绍,两位舞者相对而立,舞步因地区而异。
如何欣赏综合节目
先看队形。手拉手排成一线或围成一圈,指向的是halay、horon或bar;两人相对而立,则指向karşılama。再听节拍和乐器。若一曲以九拍悠然展开,便属于维基百科所称标记土耳其民间音乐的aksak节拍家族。这些并非对演出的承诺,而是让紧凑的一小时变得有迹可循的方法。
接下来阅读: 安纳托利亚舞蹈乐器
常见问题
什么是halay?
Halay是土耳其对传统圆圈舞和队列舞的统称,常在婚礼和聚会上手拉手跳。
horon源自哪里?
源自土耳其黑海东岸,当地人在婚礼、订婚仪式和高原节庆上跳这种舞。
来源