Istanbul Dance Show Guide
Tancerz wyskakuje z szeroko rozłożonymi ramionami w zeybeku na scenie oświetlonej niebieskimi reflektorami, a obok stoi perkusista z davulem.

Pokaz tańców ludowych · Stambuł

Zobacz tańce anatolijskie w XV-wiecznym hamamie

4.7 (1689 zweryfikowane opinie · GetYourGuide)

Anatolijskie tańce ludowe, muzyka na żywo, kostiumy i projekcje wideo, wystawiane w odrestaurowanej łaźni osmańskiej w Sirkeci.

Wybierz datę pokazu ↗ Od US$32

Sześćdziesiąt pięć minut regionalnego tańca, strojów i muzyki na żywo, we wnętrzu XV-wiecznej łaźni ottomańskiej.

Który to wieczór?

Wiedz, który wieczór rezerwujesz

Rhythm of the Dance kontra ceremonia derwiszów

Rhythm of the Dance to inscenizowane widowisko tańca ludowego: profesjonalni tancerze, tańce regionalne, kostiumy, muzyka na żywo i projekcje wideo, przeplatane nowoczesną choreografią. Ceremonia wirujących derwiszów to sema – rytuał zakonu sufickiego Mevlevich, wpisany przez UNESCO na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Obie atrakcje odbywają się w tej samej sali, a niektórzy podróżni twierdzą, że warto wyraźnie zaznaczyć, iż ten bilet dotyczy pokazu tanecznego, a nie ceremonii. I tu jest to wyraźnie zaznaczone. Jeśli zależy Ci na wirujących derwiszach, to jest inny bilet.

Łaźnia zamieniona w scenę

Spektakl odbywa się w Hodjapasha Culture Center, mieszczącym się w dawnym hamamie z XV wieku w dzielnicy Sirkeci. Hodjapasha był łaźnią podwójną: jedna część przeznaczona była dla mężczyzn, a druga dla kobiet. Zgodnie z historią samego centrum, portyk kopuły został odrestaurowany w 2008 roku i obecnie pełni funkcję centrum kultury.

Regionalne korzenie, nowoczesna oprawa

Bilet zapowiada tureckie tańce folklorystyczne z różnych regionów Anatolii, wykonywane przez profesjonalnych tancerzy i wzbogacone nowoczesną choreografią, kostiumami, muzyką na żywo oraz projekcjami wideo. Wikipedia opisuje turecki taniec ludowy jako dziedzinę obejmującą wiele stylów regionalnych, zdominowaną przez tańce w linii. To właśnie ta różnorodność stanowi podstawę godzinnego widowiska.

Aylin Demirtas — Dorastałem w Fatih, przy ulicy, gdzie dawne łaźnie osmańskie zamieniono w sklepy, i piszę o tureckiej muzyce i tańcu ludowym: weselnym halay, czarnomorskim horon, zeybeku z Egei. Ten przewodnik wyjaśnia, na czym polega pokaz i jakie tradycje za nim stoją. Nie jest prowadzony przez salę ani przez artystów.

65 min
czas trwania Rhythm of the Dance
XV wiek
kiedy powstał hamam, w którym odbywa się widowisko
1988
rok, w którym zamknięto męską część hamamu, przed jego renowacją
9/8
metr, którego używają tańce zeybek, karşılama i bar

Tańce w cenie biletu

Sześć tradycji tanecznych kryjących się za biletem

Bilet zapowiada tańce folklorystyczne z różnych regionów Anatolii. Oto sześć tradycji, do których odwołuje się ten opis, wraz z tym, co Wikipedia mówi o każdej z nich.

To mapa tradycji, a nie kolejność występu. Program pokazany na stronie rezerwacji dla wybranej daty może się różnić, a żaden utwór nie jest tu gwarantowany.

  1. W całej Anatolii

    Halay

    Wikipedia nazywa halay tańcem narodowym Turcji i używa tego słowa na określenie tańców w kole i w linii spotykanych w całym kraju. Tancerze trzymają się za palce, dłonie lub ramiona, a pierwsza i ostatnia osoba mogą trzymać chusteczkę. Taniec zwykle zaczyna się powoli i przyspiesza.

  2. Egejski

    Zeybek

    Taniec, który Wikipedia nazywa symbolem godności, dumy i bohaterstwa. Wolny styl ağır jest podniosły, a szybki styl kıvrak wnosi podskoki, drżenia ramion i obroty. Nazwa pochodzi od Zeybeków, nieregularnych oddziałów z późnego okresu osmańskiego, a prowadzącym tancerzem jest efe.

  3. Wybrzeże Morza Czarnego

    Horon

    Rodzina tańców ze wschodniego wybrzeża Morza Czarnego. Grupy tańczą w linii lub półkolu, z szybkim potrząsaniem ramionami, drżeniem całego ciała i nagłymi przysiadami, przy dźwiękach takich instrumentów jak kemençe i dudy tulum. Wikipedia odnotowuje ponad 50 wariantów w samym jednym regionie.

  4. Anatolia Wschodnia

    Bar

    Taniec grupowy, w którym tancerze stoją obok siebie, połączeni dłońmi, ramionami lub rękami. Wikipedia umiejscawia go w prowincjach takich jak Erzurum, Kars i Ağrı, z odmiennymi wersjami męskimi i żeńskimi. Muzykę niosą davul i zurna, często w rytmie 9/8 lub 5/8.

  5. Region Konyi i wybrzeże Morza Śródziemnego

    Tańce z łyżkami

    Tancerze używają drewnianych łyżek jako instrumentu perkusyjnego. Wikipedia podaje, że tańce te spotyka się w okolicach Konyi oraz w regionie śródziemnomorskim, a jako najbardziej znany przykład wymienia Dinar.

  6. Wesela

    Karşılama

    Szybki taniec twarzą w twarz, zazwyczaj w rytmie 9/8, związany z muzyką weselną. Wikipedia podaje, że powstał w północno-zachodniej Turcji, a dwoje partnerów staje naprzeciw siebie, podczas gdy muzyka kieruje ich ruchami.

Kamienny basen pośrodku sali w starym hamamie, z balustradą galerii i kopułą powyżej

Hamam

Cztery rzeczy o hamamie

Bilet zakupiony w tym miejscu zapewnia miejsce w Hodjapasha Culture Center, w odrestaurowanej łaźni ottomańskiej. Poniższe informacje pochodzą z podstrony historycznej centrum oraz tureckiej encyklopedii islamu.

Podwójna łaźnia
Hodjapasha powstała jako podwójny hamam, z częścią męską i żeńską usytuowanymi obok siebie. Historia centrum opisuje część męską jako nakrytą dużą kopułą nad chłodnią, z narożnymi sklepieniami w kształcie pawiego ogona i trójstopniową marmurową fontanną pośrodku.
Nazwa od wezyra
Łaźnia znana jest jako Hodja Pasha dzięki dzielnicy oraz dlatego, że Hodja było przydomkiem Sinana Paszy, który został nauczycielem i wezyrem Fatiha Sułtana Mehmeta. Stare dokumenty fundacyjne nazywają ją hamamem Sinana Paszy.
Od targu do sceny
Część męska została zamknięta w 1988 roku i odrestaurowana jako miejsce targowe. Portyk kopuły, odrestaurowany w 2008 roku, tętni życiem jako centrum kultury, które — jak podaje podstrona historyczna — ma inspirować targową część hamamu do rozwoju w tym samym kierunku.
Lokalizacja
Centrum znajduje się w Sirkeci, na historycznym półwyspie u ujścia Złotego Rogu. Jego adres to Hocapaşa Hamamı Sokağı 3/B, w dzielnicy Fatih.

Sala i tańce na zdjęciach

Sala i tańce na zdjęciach

Stary hamam w Sirkeci oraz tańce ludowe z Anatolii na festiwalach i na scenie. Podpisy wskazują, gdzie wykonano każde zdjęcie; żadne ze zdjęć tanecznych nie przedstawia tego widowiska.

Trzy różne wieczory

Trzy różne wieczory w Stambule

WieczórWarto wiedziećDla kogo
Rhythm of the Dance (ten bilet)65-minutowe widowisko tańca ludowego ze współczesną choreografią, kostiumami, muzyką na żywo i projekcją wideo, z zwrotem pieniędzy przy anulowaniu dzień wcześniej i możliwością zapłaty później.Dla odwiedzających, którzy chcą doświadczyć anatolijskiego tańca i muzyki, wystawionych dla współczesnej publiczności w ottomańskiej łaźni.
Ceremonia wirujących derwiszów (sema)Inny wieczór i inna forma sztuki: sema to rytuał mewlewitów wpisany na listę UNESCO. W tej samej sali odbywa się jedno takie wydarzenie, dostępne w ramach odrębnej rezerwacji, i nie jest ono sprzedawane tutaj.Dla odwiedzających, którym zależy konkretnie na tej ceremonii. Ten przewodnik jej nie obejmuje, poza wyjaśnieniem różnicy.
Kolacja z pokazem tańca brzuchaWieczór w stylu kabaretowym trwający około 2,5 godziny: trzydaniowy posiłek, tancerki brzucha, tańce ludowe i teatr, w innym lokalu w pobliżu Taksim.Grupy, które chcą połączyć kolację i wieczorne wyjście w jednej rezerwacji.

Sprawdź terminy i dostępne miejsca ↗

Zarezerwuj miejsce

Dwa sposoby na spędzenie wieczoru

Pierwsza karta otwiera bilety na opisany w tym przewodniku pokaz „Rhythm of the Dance". Druga to wieczór innego rodzaju, pokazany dla porównania. Każdy kalendarz rezerwacji zawiera własne terminy i godziny rozpoczęcia.

Rhythm of the Dance (ten bilet)

4.7 · 1689 opinie · Od US$32

65-minutowe widowisko tańca ludowego ze współczesną choreografią, kostiumami, muzyką na żywo i projekcją wideo, z zwrotem pieniędzy przy anulowaniu dzień wcześniej i możliwością zapłaty później.

Przeglądaj dostępne terminy ↗

Kolacja z pokazem tańca brzucha

4.0 · 106 opinie · Od US$62

Wieczór w stylu kabaretowym trwający około 2,5 godziny: trzydaniowy posiłek, tancerki brzucha, tańce ludowe i teatr, w innym lokalu w pobliżu Taksim.

Przeglądaj dostępne terminy ↗

Wybierz datę pokazu „Rhythm of the Dance

Terminy, godziny rozpoczęcia i ceny pochodzą z bieżącego kalendarza w tym polu i mogą ulec zmianie.

Więcej do zrobienia w Stambule

Więcej atrakcji w Stambule ↗

Przygotuj swój wieczór

Przed wyjazdem

  1. Wybór daty

    Otwórz wybraną datę w kalendarzu rezerwacji, aby zobaczyć godziny rozpoczęcia. Spektakl trwa 65 minut, pozostawiając czas na kolację przed nim lub po nim.

  2. Miejsca

    Miejsca są przydzielane według kolejności rezerwacji. Jeśli zależy Ci na konkretnym miejscu, zarezerwuj wcześnie.

  3. Co obejmuje bilet

    Bilet obejmuje wstęp na przedstawienie, program oraz butelkowaną wodę pitną. Posiłki nie są częścią tej rezerwacji.

  4. Jak dojechać

    Centrum znajduje się w Sirkeci, w dzielnicy Fatih, w pobliżu Złotego Rogu. Sirkeci słynie z dworca kolejowego, a obsługuje je podziemna stacja Marmaray. Jeśli zamawiasz taksówkę, miej pod ręką adres: Hocapaşa Hamamı Sokağı 3/B.

  5. Dostępność

    Strona rezerwacji wyklucza osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich z tego przedstawienia.

  6. Który wieczór

    Zarezerwuj Rhythm of the Dance na pokaz tańca ludowego. Ceremonia wirujących derwiszów w tej samej sali wymaga osobnej rezerwacji.

Przewodniki po spektaklu, sali i tańcach

Przewodniki po spektaklu, sali i tańcach

Widowisko i bilet

Widowisko taneczne Hodjapasha — wyjaśnienie

Czym jest widowisko Hodjapasha Rhythm of the Dance: tańce, hamam, czym różni się od ceremonii derwiszów i co warto wiedzieć przed rezerwacją.

Przejdź do pełnego przewodnika → Jak wybrać odpowiedni wieczór

Pokaz tańca czy ceremonia derwiszów?

Czym Rhythm of the Dance różni się od ceremonii wirujących derwiszów (sema) w tej samej sali w Stambule, który z nich Ci odpowiada i czego każdy z nich od Ciebie wymaga.

Przejdź do pełnego przewodnika →

FAQ

Pytania przed rezerwacją pokazu tańca

Jak długo trwa Rhythm of the Dance?

Trwa 65 minut. Godziny rozpoczęcia są powiązane z datami, więc otwórz daną datę w kalendarzu, aby je zobaczyć.

Czy to pokaz wirujących derwiszy?

Nie. Rhythm of the Dance to nowoczesny pokaz tańca ludowego ze współczesną choreografią. Ceremonia wirujących derwiszy, sema, to odrębny rytuał mewlewitów i odrębna rezerwacja, choć odbywa się w tej samej sali.

Co zobaczę?

Profesjonalni tancerze wykonują tureckie tańce folklorystyczne z różnych regionów Anatolii, wzbogacone współczesną choreografią, kostiumami, muzyką na żywo i projekcjami wideo.

Gdzie odbywa się pokaz?

W Hodjapasha Culture Center w Sirkeci, odrestaurowanej osmańskiej łaźni z XV wieku. Adres: Hocapaşa Hamamı Sokağı 3/B, w dzielnicy Fatih w Stambule.

Co obejmuje bilet?

Wstęp na występ, program oraz butelkowaną wodę pitną. Nie obejmuje kolacji.

Jak przydzielane są miejsca?

Kto pierwszy, ten lepszy: im wcześniej dokonasz rezerwacji, tym wcześniej otrzymasz miejsce. Jeśli zależy Ci na konkretnym miejscu, zarezerwuj, gdy tylko ustalisz terminy.

Czy osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich mogą wziąć udział?

Osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich są wymienione wśród tych, dla których widowisko nie jest odpowiednie.

Czy mogę anulować?

Tak. Anulowanie z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem oznacza pełny zwrot pieniędzy, a zamiast dzisiaj możesz zapłacić później.

Niezależny przewodnik po pokazie „Rhythm of the Dance" w Hodjapasha w Stambule: anatolijskie tańce ludowe, muzyka na żywo i odrestaurowana łaźnia osmańska.

Zarezerwuj miejsce w Sirkeci ↗

Kwoty podane tutaj są w dolarach amerykańskich; przy finalizacji zamówienia zobaczysz je w swojej walucie.

Wybierz datę pokazuBezpłatne anulowanie dzień wcześniej · zapłać później