Istanbul Dance Show Guide
Um bailarino salta de braços abertos num zeybek, num palco iluminado por feixes azuis, enquanto um percussionista com um davul permanece ao lado.

Espetáculo de danças folclóricas · Istambul

Veja danças da Anatólia num hamam do século XV

4.7 (1.689 avaliações verificadas · GetYourGuide)

Danças folclóricas anatólias, música ao vivo, trajes e projeção de vídeo, apresentadas num banho otomano restaurado em Sirkeci.

Escolha a data do seu espetáculo ↗ A partir de US$32

Sessenta e cinco minutos de dança regional, trajes e música ao vivo, no interior de um banho otomano do século XV.

Que noite é esta?

Saiba que noite está a reservar

Rhythm of the Dance vs. a cerimónia dos dervixes

Rhythm of the Dance é um espetáculo de dança folclórica encenado: bailarinos profissionais, danças regionais, trajes, música ao vivo e projeção de vídeo, combinados com coreografia moderna. Uma cerimónia de dervixes rodopiantes é o sema, um ritual da ordem sufista Mevlevi que a UNESCO classifica como património cultural imaterial. A mesma sala acolhe ambos, e alguns viajantes dizem que deveria ficar bem claro que este bilhete é para o espetáculo de dança, não para a cerimónia. Aqui fica esclarecido. Se o que deseja é o rodopiar, este é um bilhete diferente.

Um banho transformado em palco

O espetáculo é apresentado no Hodjapasha Culture Center, instalado num antigo hamam do século XV, no bairro de Sirkeci. O Hodjapasha era um banho duplo: um lado para homens e outro para mulheres. A própria história do centro refere que a área do pórtico da cúpula foi restaurada em 2008 e funciona agora como centro cultural.

Raízes regionais, encenação moderna

O bilhete promete danças folclóricas turcas de diferentes regiões da Anatólia, interpretadas por bailarinos profissionais e combinadas com coreografia moderna, figurinos, música ao vivo e projeções de vídeo. A Wikipédia descreve a dança folclórica turca como um campo de muitos estilos regionais dominados por danças em linha. É essa variedade que sustenta a hora de espetáculo.

Aylin Demirtas — Cresci em Fatih, numa rua de antigos banhos otomanos transformados em lojas, e escrevo sobre música e dança folclórica turca: o halay de casamento, o horon do Mar Negro, o zeybek do Egeu. Este guia explica o espetáculo e as tradições que lhe estão subjacentes. Não é gerido pela sala nem pelos artistas.

65 min
a duração de Rhythm of the Dance
século XV
quando foi construído o hamam que acolhe o espetáculo
1988
o ano em que a secção masculina do hamam encerrou, antes da sua restauração
9/8
um compasso utilizado nas danças zeybek, karşılama e bar

Danças por trás do bilhete

Seis tradições de dança por trás do bilhete

O bilhete promete danças folclóricas de diferentes regiões da Anatólia. Estas seis são as tradições a que essa descrição remete, com o que a Wikipédia diz sobre cada uma.

Este é um mapa das tradições, não uma ordem de apresentação. O programa que a página de reserva mostra para a sua data pode ser diferente, e nenhuma peça é aqui prometida.

  1. Por toda a Anatólia

    Halay

    A Wikipédia chama ao halay a dança nacional da Turquia e usa o termo para as danças em círculo e em linha encontradas por todo o país. Os bailarinos seguram-se pelos dedos, mãos ou ombros, e o primeiro e o último podem segurar um lenço. Normalmente começa devagar e acelera.

  2. Egeu

    Zeybek

    Uma dança que a Wikipédia descreve como símbolo de dignidade, orgulho e heroísmo. O estilo lento ağır é solene, e o estilo rápido kıvrak traz saltos, tremores de ombros e voltas. Deve o seu nome aos Zeybeks, combatentes irregulares do final do período otomano, e o bailarino principal é o efe.

  3. Costa do Mar Negro

    Horon

    Uma família de danças da costa oriental do Mar Negro. Os grupos dançam em linha ou semicírculo, com rápidos tremores de ombros, vibrações de todo o corpo e agachamentos súbitos, ao som de instrumentos como o kemençe e a gaita-de-foles tulum. A Wikipédia regista mais de 50 variações numa única região.

  4. Anatólia Oriental

    Bar

    Uma dança de grupo em que os dançarinos ficam lado a lado, ligados pela mão, pelo ombro ou pelo braço. A Wikipedia situa-a em províncias como Erzurum, Kars e Ağrı, com versões masculinas e femininas que diferem entre si. O davul e a zurna asseguram a música, frequentemente em 9/8 ou 5/8.

  5. Região de Konya e o Mediterrâneo

    Danças com colheres

    Os dançarinos usam colheres de madeira como percussão de mão. A Wikipédia indica que estas danças se encontram em torno de Konya e na região mediterrânica, e aponta Dinar como o exemplo mais conhecido.

  6. Casamentos

    Receção

    Uma dança rápida e frente a frente, geralmente em 9/8, associada à música de casamento. A Wikipédia diz que teve origem no noroeste da Turquia e que dois parceiros ficam um em frente ao outro enquanto a música orienta os seus movimentos.

Uma bacia de pedra no meio de uma sala do antigo hamam, com uma galeria com grade e uma cúpula por cima

O hamam

Quatro coisas sobre o hamam

Um bilhete aqui garante um lugar dentro do Hodjapasha Culture Center, num banho otomano restaurado. A página de história do próprio centro e a enciclopédia islâmica da Turquia fornecem o que se segue.

Um banho duplo
O Hodjapasha foi construído como um hamam duplo, com as secções masculina e feminina lado a lado. A história do centro descreve a secção masculina como tendo uma grande cúpula sobre a sala fria, abóbadas de canto em forma de cauda de pavão e uma fonte de mármore de três níveis ao centro.
Um nome de um vizir
O banho é conhecido como Hodja Pasha por causa do distrito e porque Hodja era a alcunha de Sinan Pasha, que se tornou tutor e vizir de Fatih Sultan Mehmet. Antigos documentos de dotação chamam-lhe hamam de Sinan Pasha.
Do mercado ao palco
A secção masculina encerrou em 1988 e foi restaurada como mercado. A área do pórtico da cúpula, restaurada em 2008, mantém-se viva como centro cultural, o que, segundo a página de história, se destina a inspirar as partes de mercado do hamam a desenvolver-se da mesma forma.
Onde se situa
O centro fica em Sirkeci, na península histórica, perto da foz do Corno de Ouro. O seu endereço é Hocapaşa Hamamı Sokağı 3/B, no distrito de Fatih.

A sala e as danças em imagens

A sala e as danças em imagens

O antigo hamam em Sirkeci, e danças folclóricas da Anatólia em festivais e em palco. As legendas indicam onde cada fotografia foi tirada; nenhuma das imagens de dança mostra este espetáculo.

Três noites diferentes

Três noites diferentes em Istambul

NoiteO que saberA quem se destina
Rhythm of the Dance (este bilhete)Um espetáculo de dança folclórica de 65 minutos com coreografia moderna, figurinos, música ao vivo e projeção de vídeo, com reembolso em caso de cancelamento com um dia de antecedência e a opção de pagar mais tarde.Visitantes que procuram dança e música anatólicas, apresentadas para um público moderno num banho otomano.
Uma cerimónia de dervixes rodopiantes (sema)Uma noite diferente e uma forma de arte diferente: o sema é um ritual mevlevi reconhecido pela UNESCO. A mesma sala acolhe uma cerimónia, com reserva própria, e não é vendida aqui.Visitantes que procuram especificamente a cerimónia. Este guia não a aborda, exceto para explicar a diferença.
Um espetáculo de jantar com dança do ventreUma noite de cabaré com cerca de 2,5 horas: uma refeição de três pratos, dançarinas do ventre, danças folclóricas e teatro, num outro espaço perto de Taksim.Grupos que querem jantar e uma noite fora numa só reserva.

Consulte as datas e os lugares disponíveis ↗

Reserve o seu lugar

Duas formas de passar a noite

O primeiro cartão abre o bilhete para o Rhythm of the Dance que este guia descreve. O segundo é um tipo diferente de noite, apresentado para que possa comparar. Cada calendário de reservas indica as suas próprias datas e horas de início.

Rhythm of the Dance (este bilhete)

4.7 · 1.689 avaliações · A partir de US$32

Um espetáculo de dança folclórica de 65 minutos com coreografia moderna, figurinos, música ao vivo e projeção de vídeo, com reembolso em caso de cancelamento com um dia de antecedência e a opção de pagar mais tarde.

Ver datas disponíveis ↗

Um espetáculo de jantar com dança do ventre

4.0 · 106 avaliações · A partir de US$62

Uma noite de cabaré com cerca de 2,5 horas: uma refeição de três pratos, dançarinas do ventre, danças folclóricas e teatro, num outro espaço perto de Taksim.

Ver datas disponíveis ↗

Escolha uma data para o Rhythm of the Dance

As datas, horas de início e preços provêm do calendário em tempo real nesta caixa e podem sofrer alterações.

Mais para fazer em Istambul

Mais coisas para fazer em Istambul ↗

Preparar a sua noite

Antes de ir

  1. Escolher uma data

    Abra uma data no calendário de reservas para ver os horários de início. Com 65 minutos, o espetáculo deixa espaço para jantar antes ou depois.

  2. Lugares

    Os lugares são atribuídos por ordem de reserva. Se a posição do seu lugar for importante, reserve cedo.

  3. O que o bilhete inclui

    O bilhete indica a entrada para o espetáculo, um programa impresso e água potável engarrafada. As refeições não fazem parte desta reserva.

  4. Como chegar

    O centro fica em Sirkeci, em Fatih, perto do Corno de Ouro. Sirkeci é conhecida pela sua estação ferroviária, e uma estação subterrânea do Marmaray serve a zona. Se for de táxi, tenha o endereço à mão: Hocapaşa Hamamı Sokağı 3/B.

  5. Acesso

    A página de reserva exclui os utilizadores de cadeira de rodas para este espetáculo.

  6. Que noite

    Reserve Rhythm of the Dance para o espetáculo de dança folclórica. Uma cerimónia de dervixes rodopiantes na mesma sala é uma reserva separada.

Guias do espetáculo, da sala e das danças

Guias do espetáculo, da sala e das danças

O espetáculo e o bilhete

O Hodjapasha dance show, explicado

O que é o espetáculo Hodjapasha Rhythm of the Dance: as danças, o hamam, em que difere de uma cerimónia de dervixes e o que saber antes de reservar.

Ir para o guia completo → Escolher a noite certa

Espetáculo de dança ou cerimónia dervixe?

Em que difere o Rhythm of the Dance de uma cerimónia de dervixes rodopiantes (sema) na mesma sala de Istambul, qual deles lhe convém e o que cada um lhe pede.

Ir para o guia completo →

FAQ

Perguntas antes de reservar o espetáculo de dança

Qual é a duração de Rhythm of the Dance?

Tem a duração de 65 minutos. Os horários de início estão associados às datas, por isso abra uma data no calendário para os consultar.

É um espetáculo de dervixes rodopiantes?

Não. Rhythm of the Dance é um espetáculo moderno de dança folclórica com coreografia contemporânea. Uma cerimónia de dervixes rodopiantes, o sema, é um ritual mevlevi distinto e uma reserva separada, ainda que a mesma sala o acolha.

O que vou ver?

Dançarinos profissionais interpretam danças folclóricas turcas de diferentes regiões da Anatólia, combinadas com coreografia moderna, figurinos, música ao vivo e projeções de vídeo.

Onde é realizado o espetáculo?

No Hodjapasha Culture Center, em Sirkeci, um banho otomano restaurado do século XV. A morada é Hocapaşa Hamamı Sokağı 3/B, no distrito de Fatih, em Istambul.

O que inclui o bilhete?

Entrada para o espetáculo, um programa impresso e água potável engarrafada. Não inclui jantar.

Como são atribuídos os lugares?

Por ordem de reserva: quanto mais cedo reservar, mais cedo lhe são atribuídos os lugares. Se a disposição dos lugares for importante, reserve assim que as suas datas estiverem definidas.

Os utilizadores de cadeira de rodas podem assistir?

Os utilizadores de cadeira de rodas estão entre aqueles a quem o espetáculo não se adequa.

Posso cancelar?

Sim. Cancelar com um dia ou mais de antecedência dá direito a reembolso total, e pode pagar mais tarde em vez de hoje.

Um guia independente do espetáculo Hodjapasha Rhythm of the Dance em Istambul: danças folclóricas anatolianas, música ao vivo e um banho otomano restaurado.

Reserve um lugar em Sirkeci ↗

Os valores aqui apresentados estão em dólares americanos; no momento do pagamento são apresentados na sua moeda.

Escolha a data do seu espetáculoCancelamento gratuito até um dia antes · pagamento posterior