← Espetáculo Hodjapasha Rhythm of the Dance em Istambul página de visão geral do espetáculo

O espetáculo e o bilhete

O Hodjapasha dance show, explicado

O que é o espetáculo Hodjapasha Rhythm of the Dance: as danças, o hamam, em que difere de uma cerimónia de dervixes e o que saber antes de reservar.

Por Istanbul Dance Show Guide · factos verificados pela última vez

Reserve um lugar em Sirkeci ↗

Resposta rápida

Rhythm of the Dance é um espetáculo de dança folclórica de 65 minutos no Hodjapasha Culture Center, um banho otomano restaurado em Sirkeci. Dançarinos profissionais apresentam danças de diferentes regiões da Anatólia, misturadas com coreografia moderna, figurinos, música ao vivo e projeção de vídeo. Não é uma cerimónia de dervixes rodopiantes. Os lugares são atribuídos por ordem de reserva, o calendário indica cada data e há direito a reembolso quando cancela com um dia de antecedência.

O que é o Rhythm of the Dance

Um dançarino salta com os braços abertos num zeybek sobre um palco iluminado por feixes azuis, com um tocador de davul por perto
Um zeybek num palco de concerto com um tocador de davul: um concerto de música folclórica turca, não uma fotografia deste espetáculo · Photo: Erhanaydin6428, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Rhythm of the Dance é um espetáculo encenado de danças folclóricas turcas no Hodjapasha Culture Center, em Istambul. O bilhete descreve dançarinos profissionais a interpretar danças folclóricas de diferentes regiões da Anatólia, combinadas com coreografia moderna, figurinos, música ao vivo e projeções de vídeo, com a duração de 65 minutos. Promete também que ficará a conhecer a cultura turca através da sua dança e música. O cenário faz parte do argumento: o bilhete descreve o edifício como um banho otomano restaurado, com 550 anos, e os próprios materiais do centro datam o hamam do século XV. Pense na noite como uma breve introdução teatral a um país cujas danças folclóricas mudam de região para região, encenada dentro de um antigo banho em vez de um teatro convencional.

O que vai ver e ouvir

O bilhete enumera cinco ingredientes: danças, música folclórica, figurinos, projeções de vídeo e coreografia moderna. Os destaques acrescentam que verá uma combinação de danças folclóricas interpretadas por dançarinos profissionais. As danças vêm de diferentes regiões da Anatólia, pelo que a hora é uma amostra de tradições, não de uma só. A Wikipédia descreve a dança folclórica turca como um campo de muitos estilos regionais, com predomínio das danças em linha. A música é ao vivo. A dança e a música que variam de região para região são o núcleo da hora; a coreografia moderna e a projeção são a moldura à sua volta. As peças interpretadas na sua data podem mudar, pelo que este guia não promete uma ordem de espetáculo. O livreto do programa que acompanha o bilhete e a página de reserva são os locais a consultar.

  • Danças de diferentes regiões da Anatólia
  • Música ao vivo e música folclórica
  • Figurinos e projeções de vídeo
  • Coreografia moderna em torno dos passos tradicionais

Rhythm of the Dance ou uma cerimónia dervixe

A mesma sala acolhe também uma cerimónia de dervixes girantes, e é fácil confundir as duas. São coisas diferentes. O sema é um ritual da ordem sufista Mevlevi, e a UNESCO inscreveu a cerimónia Mevlevi Sema no seu registo de património cultural imaterial. Rhythm of the Dance é um espetáculo moderno de dança folclórica com coreografia contemporânea e projeção de vídeo. Alguns viajantes dizem que devia ser dito claramente que não se trata de uma cerimónia, por isso aqui fica: se quer ver os girantes, este não é o bilhete. A forma também difere, pois um espetáculo de dança convida ao aplauso e uma cerimónia é um ritual. Um guia separado neste site compara as duas noites em detalhe.

Leia a seguir: Espetáculo de dança ou cerimónia dervixe?

O hamam em torno do palco

Uma cúpula de hamam vista de baixo, perfurada por clarabóias redondas
Dentro do Hocapaşa Hamamı em 2023: uma cúpula perfurada por pequenas clarabóias, como tantas vezes acontecia com as cúpulas das salas de vapor · Photo: Dosseman, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O espetáculo decorre num antigo hamam do século XV em Sirkeci. O Hodjapasha era um banho duplo, com secções lado a lado para homens e mulheres, construído em pedra regularmente talhada e duplas filas de tijolo. A Wikipedia indica que vários grandes hammams de Istambul foram construídos como banhos duplos, com instalações separadas para mulheres e homens. A secção masculina deste encerrou em 1988 e foi restaurada como mercado, e a área do pórtico da cúpula, restaurada em 2008, funciona agora como centro cultural. O bilhete convida-o a admirar a arquitetura original e a ver uma exposição dervixe no foyer. Um guia separado aborda o edifício em detalhe.

Leia a seguir: No interior do hamam de Hocapaşa

Que bilhete reservar

Vende-se um único bilhete para o espetáculo, com preço por pessoa apresentado na sua moeda. Escolha uma data e o calendário mostrará então quais os horários de início disponíveis. O bilhete inclui a entrada no espetáculo, um programa impresso e água engarrafada. As refeições não estão incluídas, por isso planeie o jantar em função do espetáculo. Se pretender uma refeição na mesma reserva, um espetáculo de jantar com dança do ventre é uma noite diferente, num local diferente, e a secção de reservas deste site apresenta um para comparação. Consulte a página de reservas para outros tipos de tarifa, que este guia não descreve.

Como são atribuídos os lugares

Os lugares são atribuídos por ordem de reserva, de acordo com as notas do bilhete para visitantes. Se a posição do seu lugar for importante, reserve cedo em vez de o fazer na semana da viagem. Reservar todo o grupo de uma só vez mantém todos numa única reserva, o que é mais simples de gerir se os planos mudarem. A atribuição segue a ordem de reserva, não a ordem de chegada. O bilhete indica também que não é adequado para utilizadores de cadeira de rodas, pelo que quem no seu grupo necessite de acesso sem degraus deverá considerar uma noite diferente. Chegue com a sua confirmação, que indica a data e o horário de início.

Condições de reserva em linguagem simples

Cancele com um dia ou mais de antecedência e o reembolso é total; reservar agora e pagar mais tarde também lhe permite garantir uma data enquanto os planos se definem. O prazo de cancelamento é contado em horas antes do espetáculo, por isso verifique-o assim que as suas datas mudarem. Os horários de início aparecem no calendário assim que escolher uma data. A reserva é efetuada na página de pagamento protegido da GetYourGuide, não neste site. As tarifas são apresentadas em dólares americanos neste guia e convertidas para a sua moeda no momento do pagamento, pelo que o valor que aí vê é o que conta.

Para quem isto não é indicado

Uma cerimónia de dervixes rodopiantes é um espetáculo diferente, por isso procure noutro lado se é isso que deseja. Prescinda se necessitar de acesso para cadeira de rodas, uma vez que os utilizadores de cadeira de rodas figuram entre aqueles a quem o espetáculo não se adequa. Procure noutro lado se quiser jantar e uma noite fora numa única reserva, porque este é um espetáculo de 65 minutos sem refeição incluída no bilhete. Também se adequa a viajantes que apreciam mais uma abordagem encenada e moderna da dança folclórica do que os puristas que procuram uma festa aldeã, onde as danças duram tanto quanto os dançarinos e os percussionistas quiserem. E se procura uma palestra sobre a cultura turca, o programa impresso é o mais próximo que o bilhete oferece.

Porque é que as danças variam de região para região

As danças folclóricas da Turquia pertencem a lugares. A Wikipedia lista o horon da costa do Mar Negro, o zeybek do Egeu, o bar da Anatólia oriental, o halay de várias regiões e as danças da colher em torno de Konya e do Mediterrâneo. O zeybek deve o seu nome aos Zeybeks, combatentes irregulares do final do período otomano, e a palavra horon vem do grego choros, que significa dança. A expressão do bilhete, danças de diferentes regiões da Anatólia, aponta para esta variedade. A visão geral da Wikipedia nomeia também o karşılama, uma dança rápida frente a frente ligada à música de casamento. Os trajes, os ritmos e os passos mudam à medida que se percorre o país, e é por isso que um programa variado pode parecer uma breve digressão. O guia das danças folclóricas da Anatólia explica cada tradição.

Leia a seguir: Danças folclóricas anatólias, explicadas

O som por trás dos passos

A Wikipédia refere que o davul e a zurna acompanham muitas danças folclóricas turcas, com o bağlama, o kemençe e outros instrumentos utilizados em regiões específicas. Acrescenta que, nos últimos anos, os instrumentos eletrónicos têm vindo a substituir cada vez mais os tradicionais nos encontros de halay. O bilhete promete música ao vivo, mas não indica os instrumentos, pelo que pode contar com um programa que varia de peça para peça. Para os ouvintes que querem dar nome aos sons, o guia dos instrumentos da dança anatólia explica os sons em termos simples e ajuda-o a identificá-los, desde a zurna estridente e potente, que, segundo a Wikipédia, os intérpretes costumam sustentar com respiração circular, até ao tambor que lhe marca o compasso.

Leia a seguir: Instrumentos da dança anatólia

Planear a noite em função do espetáculo

Com 65 minutos, o espetáculo deixa espaço para uma noite na cidade velha. O centro fica em Sirkeci, na península histórica, junto ao Corno de Ouro. Sirkeci é conhecida pela sua estação ferroviária, antigo terminal oriental do Orient Express, cujo edifício atual data de 1890, e é servida por uma estação subterrânea do Marmaray. Planeie com base na hora de início indicada na sua confirmação, e não numa hora mencionada noutro local, porque as horas de início são definidas por data. O guia de como chegar indica os pontos de referência e a morada a mostrar ao motorista de táxi. A Wikipédia refere o Parque Gülhane e a zona do Palácio Topkapı entre os locais próximos da estação ferroviária, o que é útil se quiser dar um passeio antes do espetáculo.

Leia a seguir: Chegar a Sirkeci para o espetáculo

Perguntas frequentes

O Rhythm of the Dance é o espetáculo dos dervixes rodopiantes?

Não. É um espetáculo moderno de dança folclórica, com coreografia contemporânea. A cerimónia dos dervixes rodopiantes, o sema, é um ritual mevlevi distinto e uma reserva separada, embora decorra na mesma sala.

Quanto tempo dura o espetáculo?

Cerca de uma hora: 65 minutos. As horas de início são definidas data a data.

O que inclui o bilhete?

Entrada para o espetáculo, um programa impresso e água potável engarrafada. É um bilhete para o espetáculo e não inclui jantar.

Posso escolher o meu lugar?

Os lugares são atribuídos por ordem de reserva. Reservar mais cedo é o passo que ajuda, por isso reserve assim que as suas datas estiverem definidas.

Os utilizadores de cadeira de rodas podem assistir?

A página de reserva indica que não é adequado para utilizadores de cadeira de rodas.

Posso cancelar?

Sim: cancelamento gratuito até um dia antes, e o pagamento pode ser feito mais tarde.

Reserve um lugar em Sirkeci ↗

Fontes

  1. Sirkeci (Wikipedia)
  2. TDV Islamic Encyclopedia: Hoca Paşa Hamamı
  3. Turkish folk dance (Wikipedia)
  4. Hodjapasha Culture Center: History
  5. Hammam (Wikipedia)
Reserve um lugar em SirkeciCancelamento gratuito até um dia antes · pagamento posterior